pensum
Palabra sobre la que consulta:
pensum
Consulta:
Quiero saber si el término latino "pensum" está ya españolizado o no, es decir, si se escribe con tilde y en rectas, ya que no aparece ni en el DRAE ni en el Panhispánico.
Respuesta:
A semejanza de «prácticum», que tampoco está registrada en el DRAE ni en el DPD, pero que según la Wikilengua «El uso de esa palabra está ya tan extendido en español que quienes la emplean optan por escribirla de redonda y con tilde, y no parece haber razones de peso para no considerar correcta esa forma.», le aconsejamos escribir la forma castellanizada «pénsum» (debe llevar acento por ser palabra llana terminada en -m),ya que es un fenómeno similar al dicho «prácticum».