Iros

Iros es una forma coloquial y agramatical, aunque sumamente extendida, del impertivo de irse en segunda persona del plural (vosostros). La forma gramaticalmente correcta es idos. Tenga en cuenta que es una excepción, normalmente la -d del imperativo cae al añadirse el clítico -os (largad, largaos; tomad, tomaos; amad, amaos...), en ir (id, idos) es incorrecto quitarla. En cuanto al uso, es oportuno destacar que la forma pronominal vosotros, y, por tanto, las formas de segunda persona del plural de cualquier tiempo verbal no se emplean en América ni en algunas zonas de España (Islas Canarias y Andalucía occidental).La forma iros se recoge en la literatura por los menos desde el siglo XIII:Anónimo, Crónica incompleta de los Reyes Católicos (1469-1476)(de 147 casos de iros registrados en REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus diacrónico del español. RAE): «[...] y despues de os aver seydo tan cruel enemigo, le hezistes maestre de Santiago, y esta çibdad, thesoros y alcaçar, que solo en Castilla tenés, le abriades entregado si el mayordomo y yo no os lo ouiesemos quitado de la voluntad, la qual çibdad si ya ouiesedes con las otras del Reyno dado, non teniades en esta vida que hazer si non iros pelegrino por el mundo o hazer en los yermos vida apartada de ninguna gente de razon». Puede consultar también (entre otros): Hispanoteca: Imperativo del verbo pronominal irse.