Escritura de topónimos
¿Siempre debe usarse el artículo "de" delante de los nombres de localidades, municipios o provincias?Por ejemplo, yo resido en la ciudad de Holguín capital de la provincia del mismo nombre. ¿Se dice provincia Holguín, o provincia de Holguín?
En realidad la escritura de topónimos o entidades territoriales no se rige por una normativa particular y restrictiva. Si bien en la mayoría de los casos, la relación del sustantivo genérico (estado, departamento, provincia, comunidad, etc.) con el topónimo correspondiente es expresada mediante la preposición 'de', no es este un uso uniforme, porque más allá de cualquier prescripción, la escritura obedece a razones históricas y de arraigo en una región determinada. En consecuencia, dependerá de cómo se haya establecido el uso en Cuba, porque en principio provincia Holguín o provincia de Holguín son igualmente válidas.