twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • ¿A qué unidad de medida se están refiriendo cuando me colocan un número seguido de comillas? Ejemplo: una nevera de 10", ¿a cuántos metros equivale y que significa 10"?
    >>> maria Salazar
    Nuestra respuesta:

    Las comillas inglesas " son usadas para representar la pulgada (unidad de longitud del sistema inglés). Una pulgada equivale aprox. a 2,5 cm, o sea 10" son 25 cm (centímetros).

  • Quisiera consultar cómo es que se denominan este tipo de palabras..., como subjetividad, vanidad, etc.
    >>> margarita zuliani
    Nuestra respuesta:

    Se trata de sustantivos abstractos derivados de adjetivos. No tienen un nombre específico; en todo caso, podría decir que son palabras derivadas por sufijación, pero esto abarca innumerables palabras del idioma.

  • En la siguiente oración, ¿dónde irían colocadas las comas?«La cita es el martes 26 de noviembre a las 15:00 horas en Valencia».
    >>> Sonia
    Nuestra respuesta:

    La oración presentada no exige comas.

  • Me interesa saber si existe en el idioma español, yo no le encuentro significado, creo que ha sido "importada" del italiano por periodistas deportivos. Gracias.
    >>> Lilián Brasesco
    Nuestra respuesta:

    En efecto, es palabra italiana: insuccèsso, que significa `fracaso', y constituiría, por lo tanto, un neologismo innecesario en nuestra lengua.

  • ¿Cuál es el colectivo de haya (árbol)?
    >>> pablo guillem
    Nuestra respuesta:

    El conjunto de hayas se llama hayedo o hayal.

  • ¿Es correcto denominar pocillo a una taza de café?
    >>> Luis García-Boente
    Nuestra respuesta:

    Dado que pocillo es un recipiente pequeño, es adecuado llamar pocillo de café a la taza que lo contiene.

  • Les consulto sobre la forma correcta de escribir la palabra pre candidato, si es separada, pre - candidato o precandidato. Gracias.
    >>> Antonio Caballero Medina
    Nuestra respuesta:

    Todo prefijo va unido a la palabra base, sin guión, menos en el caso de que anteceda a una sigla: precandidato, prerromano, antidisturbios, anti-OTAN.

  • Quisiera me informaran si es correcto decir "pon la chaqueta" o "ponte la chaqueta", para que se vista. Gracias.
    >>> Luis García-Boente
    Nuestra respuesta:

    En el caso que plantea, lo adecuado es decir ponte la chaqueta; de lo contrario, el mensaje no sería claro: pon la chaqueta (en otra parte).

  • Gracias. ¿Se debe escribir Auto Acreditación o autoacreditación? El título de un documento en el que se emplea el término es: «Metodología de Auto Acreditación de Procesos», a mí me parece que debe ser «Metodología de Autoacreditación de Procesos». ¿En tal caso, se debe escribir con mayúscula inicial: Autoacreditación?
    >>> Lorenzo Márquez
    Nuestra respuesta:

    Todo prefijo debe ir unido a la palabra base, a menos que preceda a una sigla: autoacreditación, antiadherente, anti-OTAN. Con respecto a los títulos de documentos, la normativa establece que los términos que los componen, se escribirán con mayúscula inicial si son títulos de documentos oficiales (leyes, decretos, etc.) o de publicaciones periódicas, en los demás casos corresponde la minúscula.

  • ¿Cómo se separa en sílabas correctamente la palabra «introducción»?
    >>> anurad herrera
    Nuestra respuesta:

    Su división silábica es: in-tro-duc-ción.