twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Me podrían decir por favor si COFIPE (Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales) se escribe todo en mayúsculas, como sigla, o es un acrónimo y debería escribirse Cofipe.
    >>> ALICIA CALLEJAS SÁNCHEZ
    Nuestra respuesta:

    COFIPE es un acrónimo porque es una sigla que se lee tal como se escribe (CO-FI-PE). OMS es una sigla, pero no es un acrónimo porque se lee deletreando sus elementos (O-EME-ESE). Los acrónimos se escriben en letras minúsculas o en minúsculas y mayúscula inicial cuando se convierten en palabras de uso general y pasan, entonces, a ser nombres comunes o propios, respectivamente. Tal es el caso de radar, láser, opa, ovni, sida (nombres comunes) y Mercosur, Unicef (nombres propios). COFIPE no es un acrónimo de uso general, no se ha convertido en una palabra del léxico común a todo el ámbito hispanohablante, luego debe escribirse con todas sus letras en mayúscula.