Sobrevivencia/supervivencia
Palabra sobre la que consulta:
Sobrevivencia/supervivencia
Consulta:
¿Cuál es el uso más adecuado: sobrevivencia o supervivencia? Por ejemplo, en la frase: Los mayas han sobrevivido (o supervivido) a la conquista española. El Diccionario Panhispánico de Dudas no soluciona el problema pues lo resuelve contradictoriamente : afirma que "supervivencia" ha triunfado sobre "sobrevivencia" y a continuación afirma tajante: "Es incorrecta la forma supervivencia" , sin explicar por qué. ¿Por fin, ha triunfado pero es incorrecta?
Respuesta:
Le recomendamos una lectura más atenta de la explicación del DPD; podrá ver que la forma incorrecta es *superviviencia, no supervivencia.