paraprosdokian

Me acabo de enterar de lo siguiente:"A paraprosdokian (from Greek "-", meaning "beyond" and "", meaning "expectation") is a figure of speech in which the latter part of a sentence or phrase is surprising or unexpected in a way that causes the reader or listener to reframe or reinterpret the first part. It is frequently used for humorous or dramatic effect, sometimes producing an anticlimax. Some paraprosdokians not only change the meaning of an early phrase, but also play on the double meaning,creating a syllepsis."Si lo hay, para la frase: "El dinero no hace la felicidad, pero hacce más llevadera la pobreza.", por ejemplo, ¿cuál es el término equivalente en castellano?Saludos desde Perú, CAG