San... Santo...
Palabra sobre la que consulta:
San... Santo...
Consulta:
Me gustaría saber si existe alguna norma para nombrar santos, cuándo utilizar el adjetivo santo: Santo Ángel, Santo Tomás, Santo Domingo...; o el apócope san: San Luis, San Genaro, San Juan...¿Es correcto combinar las dos formas de nombrarlo: San Agustín, Santo Agustín? ¿O jugamos con la combinación que mejor suene?Gracias.
Respuesta:
No, no queda al arbitrio del hablante; la normativa prescribe que el adjetivo santo se usa solo ante los nombres Tomás, Tomé, Toribio y Domingo. El resto de los nombres llevarán «san». Hacemos notar que la normativa también prescribe minúscula para estos adjetivos: santo Domingo, san Agustín, etc.