twitter account

Ortografía: ¿von o Von?

Palabra sobre la que consulta: 
Ortografía: ¿von o Von?
Consulta: 

Deseo saber si en español debo poner von Papen por ejemplo o Von Papen, si el Von va con mayúscula o minúscula y qué grado de nobleza significa.

Respuesta: 

Con respecto al uso de mayúscula o minúscula de la preposición alemana von ('de' en castellano) como componente de apellidos, puede revisar una respuesta anterior aquí. La preposición no determina el rango de nobleza del apellido, pues un apellido de dignidad nobiliaria (con von) pueden llevarlo desde emperadores hasta personajes importantes como literatos, científicos, políticos, etc., que han sido elevados a la categoría de nobles y que, para reflejar este hecho, se les añade la preposición von a sus apellido (tal es el caso del poeta y novelista alemán Johann Wolfgang von Goethe).