twitter account

«Enclise»

Palabra sobre la que consulta: 
«Enclise»
Consulta: 

En francés existe la palabra enclise. Cundo tenemos un verbo pronominal de este tipo: Dámelo, los pronombres objetos me y lo quedan soldados al verbo dar (=dame). ¿Existe una expresión parecida a la de enclise? ¿Es correcto usar la misma palabra en español?

Respuesta: 

En español existe la palabra enclisis 'unión de una o más palabras, generalmente átonas, a otra tónica que las precede'. Es voz derivada del griego. Para el caso de su consulta, se usa preferentemente sufijación. También afijación. La sufijación es una forma de afijación (prefijación, infijación, interfijación, sufijación).