twitter account

Mayúscula o minúscula: la compañía

Palabra sobre la que consulta: 
Mayúscula o minúscula: la compañía
Consulta: 

En la siguiente frase, es correcto escribir con minúscula “la compañía Nolson” o debe escribirse usando mayúscula “La Compañía Nolson” “La encuesta fue administrada por la compañía Nolson.”En inglés, está escrita en mayúscula “The survey was administered by The Nolson Company”

Respuesta: 

Si compañía forma parte del nombre oficial de la empresa, se escribirá con mayúscula, pero si sólo es un genérico (el nombre registrado es Nolson), deberá ir con minúscula. Es preferible mantener el nombre en inglés.