¿Cómo se escribirá «chile»?
Leí esta mañana en un artículo que ya pronto no se utilizarán las letras ch y ll. Mi pregunta es: ¿Cómo se escribirá la palabra chile? Me refiero al chile como condimento y no Chile el país. La referencia se encuentra aquí.
El artículo dice textualmente que «la ch y la ll serán definitivamente eliminadas de los diccionarios castellanos, a partir de la publicación de la nueva Ortografía de la lengua española», eso significa que esos dígrafos ya no formarán parte del alfabeto castellano y, por tanto, no aparecerán como entradas independientes en los diccionarios. Ch y ll serán consideradas combinaciones consonánticas comunes y corrientes, como lo son bl, cc, cr, mp, etc. Así, la palabra chile (o Chile, la mayúscula no tiene efecto alguno) se seguirá escribiendo igual, pero en lugar de deletrearse che-i-ele-e, después de la aparición de la nueva Ortografía (en diciembre 2010), se deletreará ce-hache-i-ele-e. Similamente, llama se deletreará ele-ele-a-eme-a y no elle-a-eme-a.