Me falta resfriarme
¿Es correcto decir: «Ahora me falta resfriarme»? ¿Se puede usar dos veces el pronombre me en ese caso? ¿Hay alguna diferencia con «Me gusta peinarme»?
Sí, es correcto. Ambas oraciones siguen la misma construcción sintáctica, aquella en la que la persona afectada por la acción del verbo se expresa como complemento indirecto; correspondiente en los dos casos presentados al primer me. Los verbos en infinitivo son sujetos sintácticos de las oraciones. Están usados como verbos pronominales, el me soldado a ellos es el pronombre reflexivo referido a la primera persona. Note que al cambiar la persona afectada, cambian los pronombres de c. indirecto y reflexivo:Ahora te falta resfriarte.Ahora le falta resfriarse.Ahora nos falta resfriarnos.Ahora os falta resfriaros.Ahora les falta resfriarse.