Género: el/la calor
Palabra sobre la que consulta:
Género: el/la calor
Consulta:
¿Se puede utilizar tanto en femenino como en masculino, es decir, se puede decir el calor o se debe decir la calor, o se pueden usar ambas?
Respuesta:
Calor es palabra de género masculino en lenguaje esmerado. En género femenino se usaba en el español medieval. Hoy, solo corresponde decir la calor con fines arcaizantes o para transcribir el habla de ciertos niveles de baja escolarización. No es lo mismo que ocurre con la palabra mar, que se usa en femenino en jerga marinera o poéticamente.