recepcionar

Se escucha mucho este verbo y su participio pasado (recepcionado) en Argentina, Chile, Uruguay. Mayormente para aparentar "lengua culta"El diccionario de la RAE indica que NO existe recepcionar.El verbo es: recibir.¿Es válido en castellano crear un verbo de un sustantivo? (de recepción se creó recepcionar)Si la respuesta es SI: ¿cómo se llama la acción de crear un verbo de un sustantivo y por qué RAE no reconoce recepcionar? Si la respuesta es NO: ¿cómo se llama el error que se comete al hacerlo?