Preferir + artículo determinado
Palabra sobre la que consulta:
Preferir + artículo determinado
Consulta:
Cuando se pregunta ¿Qué prefieres, café o zumo?, ¿cuál de las dos respuestas siguientes es la correcta? Prefiero el café/Prefiero café? ¿La respuesta debe construirse con o sin articulo determinado?
Respuesta:
En este caso no es necesario el artículo determinado porque se está hablando del tipo de bebida y no de un café o de un zumo en particular o consabido. Si la pregunta fuera ¿Qué prefieres, el café o el zumo?, se entendería que ambos, el emisor y el receptor, saben a qué café y a qué zumo se hace referencia en la pregunta.