Haya alcanzado / había alcanzado
Palabra sobre la que consulta:
Haya alcanzado / había alcanzado
Consulta:
En lo que sigue, ¿Cuál sería la forma correcta a utilizar, haya o había y por qué?"En un mensaje vía internet los exploradores dicen haber hallado, a 600 metros de la cima, un cadáver en cuyas ropas puede leerse el nombre de Mallory y buscan ahora la cámara que podría contener las pruebas gráficas de que el montañero inglés HAYA ALCANZADO/HABÍA ALCANZADO la cumbre 29 años antes que Edmund Hillary, para morir en el descenso.(La Gaceta Regional)"
Respuesta:
En su enunciado, lo adecuado es una forma de indicativo, porque el hablante pretende declarar la ocurrencia de un hecho pasado; por otro lado, el hecho se dice que ocurrió 29 años antes de otro hecho pasado, por lo cual el tiempo correspondiente es el pluscuamperfecto: «...había alcanzado...».