twitter account

¿Abertura o apertura?

Palabra sobre la que consulta: 
¿Abertura o apertura?
Consulta: 

He leido en algunos textos "apertura", al referirse a la abertura del diafragma de un lente fotográfico o la de una red (malla), ¿es correcto ese uso o se trata solamente de un problema de traducción?

Respuesta: 

Apertura, en una de sus acepciones, significa, precisamente, 'diámetro de la lente en un instrumento óptico que limita la cantidad de luz que recibe'.