le encontré
Palabra sobre la que consulta:
le encontré
Consulta:
¿Cuál de las dos oraciones siguientes es la correcta? : 1.-A mi padre le encontré pensativo. 2.-A mi padre lo encontré pensativo.
Respuesta:
Ambas formas son correctas. El uso del pronombre átono "lo" para duplicar al objeto directo es la forma adecuada en las zonas no leístas. En las zonas leístas lo adecuado es el uso de "le" en esta función, siempre que se trate, como en este caso, de un referente humano o humanizado masculino singular.