La/le llevaré a su casa: uso de artículos
Palabra sobre la que consulta:
La/le llevaré a su casa: uso de artículos
Consulta:
¿Cuándo se debe usar le y cuando lo o la? Por ej: ¿se dice la llevaré a su casa o le llevaré a su casa? Yo sé que en Argentina usamos estos vocablos mal.
Respuesta:
El pronopmbre personal átono lo/la se usa para reemplazar o duplicar el objeto directo, y el pronombre personal átono le se usa para el complemento indirecto. Leísmo es el uso del pronombre le para reemplazar el complemento directo en algunos casos, uso que se da en zonas leístas. En la Argentina se usan adecuadamente, ocurre que se trata de una zona no leísrta. Por lo tanto, no se sustituye el pronombre lo o la por le. Note que no se trata de ninguna manera de artículos, sino de pronombres.