Health Editor
Palabra sobre la que consulta:
Health Editor
Consulta:
Buenas tardes. ¿Cuál es la forma más correcta de traducir Health Editor al español?Gracias.
Respuesta:
Lo que en inglés se llama editor en español es un jefe de sección. Si se trata de una revista, Health Editor sería "jefe de sección Salud". Si es un diario, sería "jefe de la página de Salud". Como dato adicional, el Chief Editor es el "redactor jefe".