Ex miss

Hola,Parece que la nueva norma ortográfica habla de unir el prefijo ex con la palabra a la que afecta. En el caso de una palabra no española, que se escribiría en cursiva, el prefijo "ex", para querer decir: exmiss, ¿iría en cursiva o en redonda? Gracias