Juance

Estoy esperando un bebe sexo masculino y me gustaria llamarlo Juance, en el registro civil me dijeron que no esta permitido. Mi pregunta es si tiene significado o traduccion al castellano ya que para elevar un expediente a la plata para que me lo aprueben necesito ese dato.