twitter account

Aun así, aun cuando

Palabra sobre la que consulta: 
Aun así, aun cuando
Consulta: 

Me gustaría que me aclarasen si se acentúa o no (y por qué) la palabra "aún" en las expresiones:- Aún así, ....- ..., aun cuando ...Gracias.

Respuesta: 

Aun en aun así y aun cuando no lleva tilde puesto que son locuciones conjuntivas y en ellas el significado de aun corresponde a 'incluso': «No creo que vayamos a salir bien parados, aun así, iremos todos a la lucha», «Irás a la escuela aun cuando no te sepas el examen», «Aun cuando llueve tienes que salir», «Llueve, aun así debes salir»...Sin embargo, fuera de la la locución aun así, podemos encontrarnos con esta combinación de palabras donde aún tiene el significado de 'todavía', y entonces sí va acentuado: «¿Aún así? ('¿todavía estás así, sin vestir, en la cama, sin terminar de comer, etc.')». Pero no hay que confundirlo con la locución.