Colocación de pronombres átonos
Me suena raro decir : "no se puede alcanzarle (a él)". Yo diría : "no se le puede alcanzar", con el pronombre "le" entre "se" impersonal y "puede". Pero no sé cómo explicar gramaticalmente mi preferencia. Gracias.
Los pronombres átonos pueden ir antepuestos o puestos a un verbo en infinitivo. En el caso de perífrasis o locuciones verbales de infinitivo, van antespuestos al verbo conjugado o pospuestos (unidos) al verbo en infinitivo, de manera que en su caso puede decir tanto «no se le puede alcanzar» como «no puede alcanzársele». Note que lo que le extraña de la primera construcción de su consulta es que uno de los pronombres va antepuesto al verbo conjugado (se puede) y otro pospuesto al verbo en infinitivo (alcanzarle): ambos deben ir antes del verbo conjugado o después del verbo en infinitivo.