La horas en Castellano

Buenos días señores, me pueden ayudar? Se dice qué hora es? - pero algunos países de sudaméricanos dicen que horas son? - Está correcta está forma? Una música de Manu Chao emplea esta forma.