"ponendo" para un latinista

Hola:En el español universal, particularmente en lógica y matemáticas, y desd e tiempos inmemoriales, circula la expresión "modus ponendo ponens" que todos traducen como "modo en el cual poniendo, pone ( o, afirmando afirma). Pues bien, el "ponendo" ¿a qué inflexión verbal pertenece? pues no es el gerundio de "pono" (poner) ni nada parecido.Mil gracias por su eventual respuesta. Creo que le interesaría a millones de estudiosos de estas disciplinas.Luis GarcíaManizales Colombia