problemas al analizar una frase

Siguieron caminando hasta llegar a correos, operación que les llevo más de media hora, a pesar de encontrarse a 100 metros escasos.Mi duda es: al analizar esta frase, la parte de 'operación que les llevo más de media hora' no se muy bien qué podría ser. Quizá una aposición, pero no hace referencia a un sustantivo, sino a una frase. Estaría muy agradecidas si me pudierais enviar la frase completa analizada. Muchas gracias y un saludo!