De gratis
El otro día usé una expresión que no había usado antes pero sí escuchado muy a menudo. Esta es "de gratis" entendiendose como "de gorra" "por la cara" o algo similiar. Exactamnete dije:- El cliente quiere llevarselo de gratis. Se que se puede decir- El cliente quiere llevarselo gratis, pero mi pregunta es ¿es correcto usar la expresión "de gratis" entendiendose como "de gorra" o similar?. Rogaría me contestasen porque siempre intento hablar lo mejor posible. Gracias.
En principio corresponden expresiones como «de forma gratuita», «gratuitamente» , «gratis», pero «de gratis» tiene un uso medianamente extendido con el significado de «de regalo»: «Asistió S. M. a la comedia que dio de gratis el Ayuntamiento con entrada franca, titulada la Moza de Cántaro». «A cuarto, a cuarto el periódico que nos han dado ahora de gratis, para que llegue a noticia del público, ¡a cuarto!».