Ofrenda a/para
He visto la palabra ofrenda empleada con la preposición a y también con para, por ejemplo: «Dio su ofrenda a la Virgen», «Dio su ofrenda para la Virgen»; «Llevó su ofrenda a Dios», «Llevó su ofrenda para Dios»; «Va a hacerlo, como ofrenda para Dios», «Va a hacerlo, como ofrenda a Dios». Quisiera saber en cada caso, cuál de estas oraciones es la adecuada.
Ofrenda se puede combinar con ambas preposiciones, pero la elección de la adecuada depende del contexto. Como la palabra se asocia a un verbo transitivo (la ofrenda se da/dedica/dona/lleva/destina/entrega...), la persona o cosa que recibe la ofrenda se expresa como complemento indirecto y debe ir introducida, por tanto, por la preposición a: Dio su ofrenda a la Virgen; Llevó su ofrenda a Dios; Va a hacerlo, como ofrenda a Dios; y el objetivo o fin se expresa como complemento circunstancial de finalidad: Dio su ofrenda a la iglesia para colaborar con la renovación del campanario.