Pretérito imperfecto de subjuntivo
No creo que llegara todavía. ¿Es correcto?
Es raro, pero no incorrecto. El modo subjuntivo es el adecuado, pero el tiempo con el adverbio no es lo que gramaticalmente corresponde. El adverbio «todavía» sitúa la acción en el presente, con lo que lo lógico sería que el verbo estuviese en presente también «No creo que llegue todavía» o en pretérito perfecto compuesto del subjuntivo «No creo que haya llegado todavía», que son las dos formas en las que el hablante expresa la acción como más cercana a su percepción. En la oralidad, sin embargo, se da ese tiempo verbal con los adverbios todavía, aún, ya: «Empezó a llover como a las seis, cuando yo me vine no llovía y no creo que lloviera todavía cuando Luis salió, a eso de las seis menos cuarto».«Cuando me fui de la reunión ya era tarde y Fulanito no había llegado, y no creo que fuera a llegar ya».