naufragio

Nos resulta claro que es correcto usar "naufragio" cuando una nave se hunde.La duda es si una nave presenta una avería importante que hace aconsejable su evacuación, pero la nave queda a la deriva sin hundirse.¿Se puede llamar "naufragio" a ese incidente?¿Se pueden llamar "náufragos" a los damnificados?Gracias