Caliente
Palabra sobre la que consulta:
Caliente
Consulta:
He oído en Cantroamérica decir "calientito", mientras que en algunos países de Sudamérica dicen "calentito". Para este diminutivo, ¿se toma como base "calient-" de "caliente" o "calent-" de calentar? Gracias.
Respuesta:
Ambos diminutivos son válidos, ya que depende, como usted anota, sobre qué base se formen: calentito, sobre la raíz latina, calens; calientito, sobre la palabra 'caliente'. Sucede lo mismo con calentísimo y calientísimo, que son ambos superlativos válidos.