mouse o raton
Palabra sobre la que consulta:
mouse o raton
Consulta:
¿Es correcto decir mouse(maus)cuando se refiere a este dispositivo o ratón?
Respuesta:
En las regiones donde se usa en forma abrumadoramente mayoritaria la palabra inglesa no tendría sentido emplear el vocablo español ratón, puesto que muchas personas no lo entenderían como referencia a ese dispositivo informático. En las regiones donde se emplean ambas palabras, recomendamos el uso de ratón.