Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
En los nombres de las disciplinas científicas, ¿cuándo se utiliza la mayúscula inicial? ¿Cuándo la minúscula?>>> Gerardo AlmodóvarNuestra respuesta:
La normativa vigente establece que los nombres de disciplinas científicas, así como los de las distintas ramas del conocimiento, se escriben, por regla general, con minúscula inicial:Muestra un talento especial para las ciencias naturales,especialmente para la química y la biología.Están buscando un especialista en electrónica.Como está desempleada, ha empezado a dar clases particulares de matemáticase inglés.Se escribirán con mayúscula inicial cuando representen nombres de manerias o asignaturas y siempre dentro de un contexto académico. Además, los sustantivos y adjetivos que formen parte del nombre, se escribirán igualmente con mayúscula inicial, a menos que el nombre de la asignatura sea demasiado largo, en cuyo caso es escribirá en mayúscula solamente la primera palabra:Ya publicaron los horarios de Química Orgánica y de Biofísica para el próximo semestre.Abrirán concursos de oposición en tres materias: Biología, Computación y Física.Se ofrecen varias asignaturas en la especialización, a saber: Tecnología de Alimentos; Biogenética; Clima, flora y fauna de las regiones tropicales y subtropicales.
-
Femina es una palabra latina, por tanto, tomando en cuenta que es esdrújula, ¿debe tildarse o no?>>> Antonio ChicasNuestra respuesta:
Independientemente de su etimología, cuando las palabras están castellanizadas, se rigen por las reglas de acentuación del castellano, se escribe, pues, fémina.
-
Querría saber si estas frases están bien, pues no sé si es correcto o no ponerle artículo antes del nombre propio: Abuela, el Dani está jugando con la tierra. Mamá, la Ainhoa se está mojando.>>> soniaNuestra respuesta:
Esta pregunta fue respondida aquí.
-
Necesito saber si es correcto decir: «Me voy en Argentina».>>> FaustinoNuestra respuesta:
Para indicar la dirección hacia donde se realiza el movimientocon los verbos ir, salir, partir, se emplean las preposiciones a, para, hacia:Me voy a/para Argentina.Salgo para Madrid.Los científicos partieron a la/para la/hacia la Antártida. En combinación con ir, la preposición en se usa para indicarmedio de transporte o expresión temporal:Me voy en avión a Madrid.Me voy de viaje en tres días.
-
Separar en silabas.>>> susan soplinNuestra respuesta:
La palabra contiene un diptongo (-ió-): pe-rió-di-co.
-
¿Es correcto decir mirenme? Si es una conjugación del verbo mirar, ¿cuál es su tiempo?>>> ELIZABETH VERDUGONuestra respuesta:
Es la forma exhortativa del verbo mirar en tercera persona del plural ustedes:(ustedes) miren + me > ustedes mírenme.Note que debe tildarse por ser palabra esdrújula.
-
¿Hay algún error en esta oración? «Transportamos millonesde frutas diarias al mercado».>>> Rafael DíazNuestra respuesta:
Si se quiere expresar con qué frecuencia se transportan las frutas, debe usasrse un adverbio o una locución adverbial:Transportamos millones de frutas a diario/diariamente/todos los días/cada día al mercado.
-
¿La forma pongo la puedo utilizar en estas oraciones?«¿Cuántas velas pongo en la torta?» y «En dos horas me pongo en Barcelona».>>> Paul AlarconNuestra respuesta:
Pongo es la flexión de primera persona singular del presente de indicativo del verbo poner. Con el significado de «colocar algo en algún sitio o lugar», el uso de poner (pongo) en la primera oración es perfectamente válido. El verbo poner adquiere también la connotación de «llegar a un lugar determinado»; por consiguiente, la segunda oración también es válida (En dos horas llego a Barcelona).
-
¿Es correcto escribir la palabra enmedio o siempre debe escribirse en forma separada? Ejemplo: Estoy enmedio del tráfico citadino.>>> AristosNuestra respuesta:
Debe expresarse en dos palabras: en medio.
-
¿Qué frase es la correcta?Mandar cuanto antes los cuadernos al despacho.Mandad cuanto antes los cuadernos al despacho.>>> belNuestra respuesta:
Ambas son válidas.Cuando se trata de pedir exhortativamente a un grupo de personas a las que se trata de vosotros, corresponde mandad:Chicas, mandad cuanto antes los cuardenos al despacho. Cuando se trata de dar una orden de manera impersonal (no debe aparecer el sujeto a quien se da la orden) o como partede una serie de instrucciones o tareas, se puede usar el verbo en infinitivo.Escribir los correos electrónicos.Convocar la reunión para el viernes a las 10:00 h.Mandar cuanto antes los cuadernos al despacho.