pasiva refleja

hola... en una traducción en la que utilicé una pasiva refleja, la tutora me indicó un error en el orden estructural. La opcion incorrecta es: comenzó a observar la manera en que los distintos movimientos se combinan y desde dónde se originan. ¿por qué debo llevar "se combinan..." delante de "los distintos movimientos"? éste no es el sujeto? el orden oracional es distitno al S+P cuando se trata de pasiva refleja?Gracias por su ayuda. ana