El verbo hacer

En el libro de Job en la Biblia se usan dos verbos según la versión de la Biblia. Los verbos son:Job 1:4 Los hijos de Job "hacían banquete" RVR de 1960y la otra es, "iban y celebraban un banquete"Versión del Nuevo Mundo" lo que quiero saber es si los verbos "hacían e iban" indican o sugieren que era una fiesta que celebraban ocasionalmente o con mucha frecuencia cada año, mes o día.Y, la segunda consulta es que si la frase "cada uno en su día" se refiere a los cumpleaños o día de bodas o fiestas acordadas o, ¿qué me podría ilustrar al respecto?Le agradezco mucho su ayuda, ya le he dedicado un buen tiempo de consulta a esto y quisiera tener un comentario profesional experto de esta área.Ah, y si la segunda consulta, la frase, excluye completamente la posibilidad del cumpleaños o en lugar de esto lo sugiere totalmente. Muchas gracias.