LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas y correctores de nuestro sitio y de la Comisión de Idioma Español del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).
No se atenderán consultas sobre usos locales o regionales, sino solamente sobre el español de todos.
Como el número de personas que atienden este servicio es muy escaso, elegiremos diariamente cinco preguntas para contestar, entre aquellas que se consideren más útiles para la mayoría de los visitantes.
Si desea hacer una consulta, pulse aquí
P: ¿Se usa aprendiste o aprendistes, volviste o volvistes, viajaste o viajastes, comiste o comistes?
R: Le sugerimos leer respuestas anteriores de este mismo asunto, pulsando aquí, aquí y aquí.
P: ¿Un vulgarismo es un término o expresión admitida como correcta, aunque no culta? Es decir, ¿se puede utilizar?
R: Todas las palabras se pueden utilizar; depende de la situación, del contexto y de la necesidad expresiva del hablante.
Asociación Cultural Antonio de Nebrija - © 1996-2008 - Derechos Reservados / Editor: Ricardo Soca