» Várice/*váriz

P: ¿Cuál es el singular de várices?

R: Puede ser várice o variz, también es correcto varice, pero no *váriz.

» ¿Memoria del Seminario o Memorias del Seminario?

P: Deseo saber si va en singular o plural la palabra memoria cuando me refiero a una recopilación de documentos que se dictaron en un evento específico. Ej.: Memoria/s del Seminario de... realizado el... Es a los efectos de editar un libro, en el cual solamente se transcriben los documentos de un evento determinado.

R: En singular porque la palabra <>memoria en la frase consultada está usada con el sentido de «relación objetiva de una serie de hechos o de actividades».

» Talibán

P: He leído en muchos casos «los talibán...». Me refiero al plural de la palabra talibán. ¿Cuál es en definitiva su plural?

R: Efectivamente, aunque en su idioma original talibán es plural, en español el plural que corresponde es talibanes, y se reserva talibán para la expresión en singular masculino.

» ¿Singular y plural: el(los) objeto(s)?

P: Para expresar las dos opciones, tanto en plural como en singular, ¿es necesario poner las opciones entre paréntesis en el artículo y en el sustanti

R: Sí, porque debe existir correspondencia gramatical entre los
elementos considerados (artículos y sustantivos en este caso).

» ¿Hora es plural o singular?

P: De lo que recuerdo en clase de cosmografía, hace ya tiempo, la profesora nos enseñó que es correcto decir, por ejemplo: «las 17 h», lo apropiado es decir «17 h», la fundamentación dada fue desde esta disciplina. Desde entonces he nadado conra la corriente porque encontré lógica y válida su explicación, por lo que digo, por ejmplo: «...salimos h 17.30» en vez de «...salimos a las 17.30 h». Porque además en la frase última se presenta una contradicción: el hecho de que uso el artículo las y la hora(h) va en singular. Pregunta concreta. ¿Cuál es la forma correcta?

R: La construcción depende del contexto. Pero con el verbo salir corresponde salir a determinada hora, no decimos *salir determinada hora. El símbolo de hora se mantiene invariable en plural: 1h, 17 h.

» almorranas

P: Me gustaría saber cuál es la procedencia de la palabra almorranas, si es correcto utilizarla en sustitución de hemorroides y si ambas palabras se pueden utilizar en singular.

R: Proviene del bajo latín, derivada a su vez del griego. Las dos palabras de su consulta son sinónimas y, aunque se usan más en plural, su empleo en singular es válido.

» Modelos de casa/casas

P: ¿Cómo se debe decir: tres modelos de casas o tres modelos de casa?

R: Ambas son adecuadas, pero semánticamente diferentes.

Tres modelos de casas: hay casas de tres modelos diferentes: casas de un primer modelo, casas de un segundo modelo, casas de un tercer modelo.

Tres modelos de casa: una casa presentada en tres modelos diferentes.

» Tijeras

P: ¿Es correcto usar tijeras tanto tanto para el singular como para el plural?

R: El sustantivo tijeras puede ser usado en singular o plural para designar un solo objeto.

» Concordancia verbal

P: El viernes 04/09/2009 consulte sobre la concordancia verbal del singular y plural de: «El personal que laboró», ustedes amablemente respondieron que el singular de la concordancia correcta es, «el personal que laboró» (en singular), entonces el plural sería, entre otras, «el personal que laboraron».

R: No, no es correcto decir *el personal que laboraron, puesto que personal es un sustantivo singular, a pesar de que hace referencia a muchas personas. Cuando se dice el personal que laboró significa los empleados que laboraron. Si usted se quiere referir a varios grupos de empleados, donde cada grupo constituye un tipo de personal diferente, debe pluralizar también esta última palabra y decir los personales que laboraron, aunque la misma idea queda claramente expresada con el singular el personal que laboró,por ser personal un nombre colectivo. En la práctica, la forma pluralizada es mucho menos frecuente que la forma en singular.

» Concordancia verbal

P: En esta frase, ¿la concordancia debe hacerse en singular o en pluralEsta bien escrito cuando digo: 1)Al personal que laboró o 2) al personal que laboraron?

R: Personal, como sustantivo colectivo que es, se emplea en singular aunque se refiera a varias personas. La concordancia verbal debe hacerse, por lo tanto, en singular: Al personal que laboró....