» Prefijo ex

P: ¿El prefijo ex va junto o separado de la palabra siguiente? Ej., ¿ex cliente o excliente?

R: Según la normativa actual, ex- es considerado como un prefijo cualquiera y se escribe, por lo tanto, unido a la palabra base: excliente. Si desea ampliar la información, le sugerimos leer aquí.

» Excompañero

P: Una pregunta sobre la palabra del día que he recibido hoy: ¿es correcto unir el prefijo a la base en la palabra 'excompañero'? He consultado la RAE, que dice: «Se escribe separado de la palabra a la que se refiere, a diferencia del resto de los prefijos, y sin guion intermedio: “Mi hijo no se fue solo, sino con su padre y mi ex suegra”. (Díaz Piel [Cuba 1996])». Fuente: http://lema.rae.es/dpd/?key=ex%20novio).

R: Según los cambios ortográficos publicados en la Ortografía de la lengua española en 2010, el prefijo ex- es tratado ahora como cualquier otro prefijo. La información que usted proporciona, consignada en el Diccionario panhispánico de dudas, data de 2005. Le sugerimos leer una respuesta relacionada aquí.

» ¿Se escribe anti impacto?

P: En el caso de que la segunda palabra empiece por la misma vocal en la que termina el prefijo, ¿también hay que escribir la palabra junta: antiimpacto, anti impacto o anti-impacto?

R: El prefijo se une a la base, excepto si entre este y la palabra base se interpone otro término, en cuyo caso va separado, o si el prefijo antecede a un nombre propio, en cuyo caso va unido a este con guion. Ejemplos: antiimpacto, antiimperialista, excompañero; ex primer ministro, anti-NEA, anti-Pinochet.

» Subregional

P: ¿La palabra subregional se escribe junta o separada?

R: En una sola palabra porque los prefijos van soldados a la palabra base.

» Prehidratación

P: Cómo se escribe Prehidratación y Posthidratación

R: Aunque la forma posthidratación no es incorrecta, se recomienda usar el prefijo en su forma pos-(poshidratación). Prehidratación no ofrece variantes. Note que ambos sustantivos deben escribirse con minúscula inicial pues se trata de nombres comunes.

» Antireflejante/antirreflejante/ anti-reflejante

P: No sé cómo se escribe: antireflejante/antirreflejante/ anti-reflejante.

R: Corresponde soldar el prefijo a la base y usar el dígrafo por su posición intervocálica: antirreflejante.

» ¿Electro-molecular o electromolecular?

P: ¿La palabra electro-molecular se escribe con o sin guion?

R: Se escribe en una sola palabra porque los prefijos y elementos compositivos van soldados a la base sin espacio ni guion, a menos que se interponga otro elemento entre ambos: electromolecular, exministro, pero: ex primer ministro.

» Prefijo re- + verbo

P: En la unión entre el prefijo re- y un verbo que inicia en vocal, por ejemplo en casos específicos como reeditar, reemplazar, reembolsar, ¿se debe conservar la doble e o la academia ya admite el uso de una sola e?

R: Se mantienen ambas vocales: reemplazar, reeducar, reelegir, reenviar... En el caso de los verbos emplazar y embolsar, también son válidas las grafías remplazar y rembolsar, aunque se prefiere la grafía con las dos vocales.

» Uso de la palabra micro en plural

P: Quisiera consultar cuál es la forma correcta de poner la palabra micro en la siguiente oración: «Las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes)». Si debiera usarse micros por hablar de varias empresas o si debiera ir: «Las micro, pequeña y mediana empresa».

R: Los prefijos y elementos compositivos no se pluralizan, el plural se forma sobre el elemento base: la microempresa, las microempresas > la micro, las micro. La oración consultada quedaría:
Las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes).

» ¿Ex candidato a la presidencia y actual presidente...?

P: Necesito saber si estoy en lo correcto. Yo escribiría «excandidato a la presidencia y actual presidente del Consejo Deliberativo del club», pero no estoy segura si el ex va junto a candidato, ya que tiene varios complementos y no sé si se toman como base pluriverbal. ¿Va junto o separado?

R: Va junto: excandidato. Se escribiría separado si mediara algún determinante entre el prefijo y la base, p. ej.:ex primer candidato.