LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas y correctores de nuestro sitio y de la Comisión de Idioma Español del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).
No se atenderán consultas sobre usos locales o regionales, sino solamente sobre el español de todos.
Como el número de personas que atienden este servicio es muy escaso, elegiremos diariamente cinco preguntas para contestar, entre aquellas que se consideren más útiles para la mayoría de los visitantes.
Si desea hacer una consulta, pulse aquí
» recursos
P: Es recursos un sustantivo colectivo. gracias
R: Recursos es el plural de recurso (sustantivo individual), no es un nombre colectivo. Puede pulsar sobre la palabra colectivo que aparece en las palabras del comienzo y ver una duda en que se responde cómo diferenciar un individual de un colectivo.
» ramas
P: quiero preguntar ramas en sustantivo colectivo
R: Ramas es el plural de rama, no es un nombre colectivo. El colectivo de rama sería ramaje.
P: ¿Podrían explicarme brevemente las diferencias entre un sustantivo colectivo y un sustantivo individual?
R: Resumen somero:
1) Los colectivos se comportan como los individuales por lo referente a la interpretación de las relaciones anafóricas y cuantitivas.
2) Los nombres individuales no aceptan la preposición «entre» como término en ausencia de coordinación (*Encontraron el cadáver entre el lago / *Encontraron el cadáver entre el bosque / Encontraron el cadáver entre el matorral). De este modo, «lago» y «bosque» no son colectivos, pero lo es «matorral».
3) Verbos como «reunir», «combinar», «juntar», «recopilar», «coleccionar», «agrupar», «sumar», «amontonar» utilizados en sentido absoluto (sin complementos) y en forma pronominal aceptan como sujeto gramatical un coletivo, pero no un individual (La familia se reunió ayer / *El padre se reunió ayer; La gente se agrupa / *La persona se agrupa; El gentío se amontona / *El chico se amontona). Por tanto, «familia» es un colectivo y «padre» no, etc.
4) Los colectivos aceptan los adverbios «por unanimidad», «por mayoría», etc. y los individuales no (La dirección acordó el despido por unanimidad / *El director acordó el despido por unanimidad). «Dirección» es colectivo y «director» no.
5) El adjetivo «numeroso» rechaza (por su valencia etimológica) los sustantivos singulares individuales (*Una pared numerosa, *una cordillera numerosa, *una dentadura numerosa). Así, pues, ninguno estos nombres es colectivo. Mientras «rebaño numeroso», «muchedumbre numerosa» sí lo admiten (no todos los colectivos lo admiten pero sí todos los singulares individuales lo rechazan).
» hojas
P: ¿Cuál es el sustantivo colectivo de hojas?
R: Para las hojas que se hallan aún en el árbol, «follaje»; para las hojas caídas, «hojarasca».
Para las hojas de papel no existe un colectivo genérico. Existen varios colectivos que indican un número determinado de hojas; por ejemplo, mano, resma, pliego, etc.
» Cuadros
P: ¿ Cuál es el sustantivo colectivo de cuadros ?
R: Dado que no existe en castellano un colectivo específico de cuadro, puesto que los posibles: galería, pinacoteca, colección, exposición, pueden ser también colectivos de otro tipo de objetos, sería útil saber cómo se va a utilizar ese colectivo para indicarle formas más específicas.
P: Gracias por enviarme la respuesta a mi consulta anterior, sobre la necesidad de una lista mas amplia de sustantivos colectivos de los que figuran en este sitio, o una dirección donde poder encontrarlos. La dirección que me suministraron no ingresa y quería saber si podrían pasarme otra. La que no va es: www.analitica.com/bitblioteca/roberto/genero.asp). Espero puedan ayudarme con esta info. Gracias. Aixa
R: Es posible que haya sido cambiada, le sugerimos que pruebe entonces con esta:
http://www.analitica.com/Bitblio/roberto/genero.asp
El artículo se llama «El género del género» y dentro de él, busque el apartado «Singulares que significan plural». Suerte.
P: si el colectivo de árboles es bosque.. ¿cual es el colectivo de aves?
R: Se utiliza bandada. Una bandada de aves es un conjunto de aves de la misma especie que vuelan juntas. Asimismo se habla de una bandada de peces y de una bandada de insectos.
P: el nombre colectivo que se pueda dar a las aves
R: "Bandada" es un colectivo que se puede usar con aves.
» dia
P: soy bibliotecaria y un grupo de niños consultan si los sustantivos como dia y hora son colectivos o individuales, solicito ayuda con la respuesta. Gracias. Silvia Argentina
R: Día y hora no son colectivos.
Páginas: Anterior « 0 1 2 3 4 » Siguiente
Si desea hacer una consulta, pulse aquíAsociación Cultural Antonio de Nebrija - © 1996-2008 - Derechos Reservados / Editor: Ricardo Soca