Ayúdenos a sostener este proyecto

Buscador

Sigue a RicardoSoca en Twitter

Consultas

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas y correctores de nuestro sitio y de la Comisión de Idioma Español del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).

No se atenderán consultas sobre usos locales o regionales, sino solamente sobre el español de todos.

Como el número de personas que atienden este servicio es muy escaso, elegiremos diariamente cinco preguntas para contestar, entre aquellas que se consideren más útiles para la mayoría de los visitantes.

Si desea hacer una consulta, pulse aquí

Buscar: por tema por palabra [x]

abreviatura acento acentuación acrónimo activa adecuación adjetivo admirativa adverbio agramaticalidad aguda agudas alfabetización alfabeto ambigüedad anfibología anglicismos antropónimo antónimo apodo aposición apócope apóstrofo arcaizante arcaísmo arroba artículo atributo aumentativo auxiliar barbarismo bibliografía cardinales castellanización castellano ch citas clíticos colectivos coloquialismos coma comillas comparativo complemento composición concordancia condicional conector conjugación conjunción consonante construcción contracción correlación cursiva dativo de definición deletreo demostrativos denominación dequeísmo derivados desinencia determinante diacrítica diacrítico diccionario dicción diminutivo diptongo directo discruso discurso diversidad diéresis dos duplicación días dígrafos elisión enclíticos epiceno ere erre esdrújulas español esta estar estilo estilísticos está etimología ex exclamativa exhortación expresiones extranjerismos eñe familia fecha fig figura flexión fonología fonética futuro fórmula galicado galicismos gentilicio gerundio grafía gramática graves guión género haber hay hiato hipocorístico hispanización historia hogar homófono homónimos hora idioma imperativo imperfecto impersonal inapropiada incisos indicativo indirecto infinitivo interjección internet interpretación interrogativa interrogativos ir irregular jerga latinismo latín laísmo lectura letra lexicografía leísmo lingüística literatura lo locución loísmo mayúscula metonimia minúsculas modificador modo monosílabos morfología negación neologismo nombre norma número objeto ojalá oración ordinal ortografía oxímoron palabra participio paréntesis pasiva perífrasis pleonasmo plural pluscuamperfecto podrían porcentaje porque/porqué posesivos predicativo prefijo prensa preposición presente presidenta pretérito pronombres pronominal pronunciación prosodia proverbio punto puntos puntuación que queísmo quien quién raya recursos redacción redundancia reflexivos regionalismo relativos reproducción retórica rima régimen se semana semántica separación siglas significado signos silabeo singular sintaxis sinónimos sobresdrújula solecismo solo sonido subjuntivo subordinada sufijo sujeto super superlativo suspensivos sustantivo símbolo símbolos tiempo tilde tipografía topónimos traducción transitivo tratamiento triptongo tuteo término ultra uso usted variedad verbal verbo verter vocativo voseo vulgarismo y yeísmo «palé» «tecnología» énfasis ésta

Palabra:

Consultas recibidas sobre el tema «colectivos»:

» gente

P: ¿Es un sustantivo individual?

R: En el español general es un nombre colectivo no contable. Significa 'personas'. En algunas zonas (México, por ejemplo) se lo usa como sustantivo contable no colectivo con el sentido de 'persona, individuo'.

» haya (árbol)

P: ¿Cuál es el colectivo de haya (árbol)?

R: El conjunto de hayas se llama hayedo o hayal.

» gente

P: Tengo una duda sobre la palabra "gente". Aunque ya he consultado el DPD no me ha quedado muy claro el asunto. La pregunta es: ¿cuándo se puede utilizar un verbo en plural cuando el sujeto es "gente"? Cito el DPD:

La concordancia en plural sí es admisible cuando se pasa de una oración a otra, pues en ese caso al segundo verbo le corresponde, en realidad, un sujeto plural tácito: «La gente se acercaba y en cuanto veían la escena chillaban» (Llongueras Llongueras [Esp. 2001]); «Preguntábamos a la gente cómo se imaginaban que era Manuel Rodríguez» (Ruffinelli Guzmán [Ur. 2001]), esto es, cómo se imaginaban [ellos] que era...

Cuando pasamos de una oración a otra... ¿Podrían ser más explícitos?, ¿qué tipo de oraciones? Porque según esto se entiende que "La gente venía, compraba y se iban por donde habían venido" es correcto, ¿no? ¿Podrían darme más ejemplos?

Además, ¿"es admisible" quiere decir que también estaría bien utilizar el verbo en singular, por ejemplo en "La gente se acercaba y en cuanto veía la escena chillaba"? Ya no me atrevo a decir que no es correcto, pero muy natural no me suena...

R: Concordancia con el colectivo LA GENTE:

Oración simple no copulativa: en singular siempre, por muy lejos que esté el verbo: «La gente siempre MIENTE»; «Esa gente nos ESTÁ masacrando»; «La gente que componía todas esas regiones de Santander del Sur, sur de Bolívar y parte de Antioquía FUE muy afectada por la violencia oficial».

Oración compuesta no copulativa: concuerda en singular la oración principal, si fuese sujeto "la gente", y en plural, normalmente, la compuesta, porque se le supone un sujeto plural tácito (ellos): «La gente se acercaba y en cuanto VEÍAN la escena CHILLABAN»; «Preguntábamos a la gente cómo se IMAGINABAN que era Manuel Rodríguez» (en este caso, el verbo de la oración principal tiene otro sujeto [nosotros]). Si bien ocurre que esta concordancia plural sea en singular: «La gente se acercaba y en cuanto VEÍA la escena CHILLABA»; «Preguntábamos a la gente cómo se IMAGINABA que era Manuel Rodríguez»; (Es el caso de la frase que usted plantea: las dos posibilidades son correctas: «La gente venía, COMPRABA y se IBA por donde HABÍA venido»; «La gente venía, COMPRABAN y se IBAN por donde HABÍAN venido»).

Oración simple copulativa con verbo «ser»: 1. Cuando el atributo no es un adjetivo: en plural: «Esta gente SON asesinos»; «Su gente [de ellos, de los enemigos] ERAN unos desalmados». 2. Cuando el atributo es un adjetivo: en singular: «La gente aquí ES desordenada»; «En esta tierra, la gente ES hospitalaria».

Oración simple en que en el colectivo se incluye la persona: 1. que habla: verbo en 1ª persona del plural: «La gente del teatro nos CONFORMAMOS con poco y nada»; 2. o a quien se habla: verbo en 2.ª persona del plural: «La gente mayor siempre HABLÁIS de la vida».

» sustantivos colectivos

P: cual es el sustantivo colectivo de barco

R: Hola:

«Flota».

Saludos,

El equipo

» Nombres colectivos

P: ¡Hola! Mi pregunta es sobre qué bibliografía consultar en referencia a nombres colectivos curiosos, en especial los referentes a animales, los cuales he encontrado bastante interesantes. También los términos con que definimos los sonidos que emiten los animales. Soy profesora de Física y contínuamente busco enriquecer el lenguaje de mis estudiantes durante algunos minutos de mis clases. Agradezco muchísimo su atención y su ayuda.

R: Para los nombres de animales, también las distintas variedades, sus colectivos, sus crías, y sus voces o lenguajes, relacionados sin tener que ir buscando por lema, y bastante exhaustivo, la Parte analógica del Diccionario ideológico de la lengua española, de Julio Casares.

Hay dos curiosidades que pueden interesarle e interesar a sus alumnos; se encuentran comentadas en la página de reseñas de diccionarios de José Antonio Millán http://jamillan.com/dicciona.htm: uno es el Bestiario académico dispuesto por el orden del abecé de Luis Íñigo-Madrigal (más información en http://jamillan.com/dicbes.htm) y el otro es el Diccionario de voces naturales de Vicente García de Diego (se puede informar también en http://jamillan.com/natural.htm). El primero es, digamos, una recopilación de definiciones de animales traída de distintos diccionarios, donde caben, por ejemplo, las hienas definidas por Covarrubias o la lombriz por Coromines, dando lugar a un animalario o bestiario muy curioso. El segundo recoge las voces, onomatopeyas y, por supuesto, las distintas formas del lenguje animal y la denominación que se le da.

También www.elcastellano.org/animales.html

» dias semana y meses

P: ¿Los días de la semana y los meses del año son sustantivos abstractos? ¿Semana y mes son sustantivos colectivos?

R: Es difícil clasificar de manera exacta un nombre en abstracto o concreto, porque gramaticalmente no existe una línea delimitada clara de cuando este pertenece a una u otra categoría. De hecho los gramáticos no ofrecen un panorama claro y tienden a no considerar esta clasificación tan relevante como otras: contable/no contable, individual/colectiv o, por ejemplo. Se puede decir que esta línea está clara solamente cuando nos referimos a abstractos "puros": nombres referidos a entidades percibidas (o imaginadas) por la razón o la emoción y que necesitan otra entidad para existir o manifestarse, como «bondad, maldad, inteligencia, amistad, felicidad, tristeza...»; y a concretos como sustantivos que se refieren a objetos (animados o inanimados) que existen de por sí y los percibimos con los sentidos, como «jamón, perro, amiga, bebé...». Entre estos dos extremos, cabrían mil interpretaciones como que «calor» es concreto cuando se habla del calor que hace si se está experimentando, y abstracto cuando se hace referencia a él en, por ejemplo, «El verano es la estación del calor por excelencia».

Por una parte podría decirse que los nombres de los días de la semana y de los meses son abstractos porque no designan una realidad material ni se pueden percibir por los sentidos. Y por otra, que los meses (y las estaciones del año) son nombres concretos porque pueden relacionarse con fenómenos naturales (frío, calor, viento, lluvia, nieve, tormenta) que se observan en las determinadas épocas que ellos representan y que se perciben por los sentidos. Relacionar los días de la semana, sin embargo, con una percepción sensorial, resulta más difícil. No obstante podría argumentarse que en enunciados como «El lunes va a ser un día estupendo: viene mi amiga a visitarme», el lunes es para el enunciador un nombre muy concreto porque constituye la realización de un hecho que se materializará . Igual razonamiento valdría para otros casos como: «Me operé en febrero y, ya ves, es abril y estoy como nueva», ni «lunes» ni «febrero» ni «abril» serán percibidos como abstractos. O cuando se dice «En febrero busca la sombra el perro» o «En abril, aguas mil» o «Siempre en medio, como el jueves», los nombres de días y meses se usan en estos casos como genéricos. Pero en defnitiva, no se puede decir con contundencia si son abstractos o concretos.

Semana y mes no son sustantivos colectivos porque no presentan por lo menos una de las características propias de estos, a saber: no pueden ser sujeto gramatical de alguno de estos verbos: «reunir», «combinar», «juntar», «recopilar», «coleccionar», «agrupar», «sumar», «amontonar» utilizados en sentido absoluto (sin complementos) y en forma pronominal. Es decir, no resultan gramaticales estas oraciones: «*La semana se recopila»; «*El mes se agrupa», etcétera, como sí es posible con un sustantivo colectivo: «La familia se reúne», «La gente se amontona».

» conjunto de hierbas

P: Mi hijo realiza una tarea sobre sustantivos colectivos y le piden "conjunto de hierbas" lo cual no estoy segura si es menjunje pues no lo encuentro en el diccionario.

R: Menjunje no figura en los diccionarios, la grafía correcta es mejunje. Sin embargo, una palabra apropiada para designar «un conjunto de hierbas» puede ser herbario.

» recua

P: ¿Cuál es exactamente el sustantivo individual de recua?

R: Recua es un conjunto de animales de carga que se utilizan para acarrear o transportar mercancías. Por ejemplo, una recua de mulas. Cuando se habla de recua, entonces, se debe especificar el animal de carga que la compone.

» Gentes

P: ¿Es correcto decir gentes, al referirse a un grupo grande de personas?

R: El sustantivo colectivo “gente” admite un plural expresivo, pero su uso corresponde habitualmente al lenguaje literario. No obstante, su empleo en otras formas de expresión no es incorrecto.

» Gentes

P: Qusiera saber cuando se usa la alabra "gentes" en lugar de gente.

R: El plural del sustantivo colectivo gente es un plural expresivo y se utiliza principalmente en lenguaje literario, aunque eso no indica que no pueda usarse en la oralidad.



Páginas: Anterior « 0  1  2  3  4 » Siguiente

Si desea hacer una consulta, pulse aquí

Ayúdenos a sostener este proyecto

ediciones anteriores

La Palabra del día

Aventúrate en los fascinantes secretos del lenguaje. Recibe diariamente en tu correo una palabra de nuestra lengua con su significado, su origen e historia, así como las noticias del idioma español.

 
¡Recomiende este boletín a sus amigos!

Buscador

Curso online

Asociación Cultural Antonio de Nebrija - © 1996-2014 - Derechos Reservados / Editor: Ricardo Soca

Valid CSS! Valid XHTML 1.0!
Design by: Quarter Studios