Ayúdenos a sostener este proyecto

Buscador

Sigue a RicardoSoca en Twitter

Consultas

Consulta recibida:

Temas: adecuación derivados regionalismo sufijo uso variedad

» Uso de peticionante

P: Quería consultarles acerca de la voz "peticionante", muy usada en el lenguaje jurídico-administrativo. Si bien es cierto que tal voz no figura en el diccionario, es de uso más que corriente. ¿Está mal usarla? ¿Debe decirse "peticonario"? Por favor, aclárenme esta duda. Gracias.

R: La voz peticionario, -a es la consignada en los diccionarios para significar lo que usted desea. No obstante, si en su área de trabajo y zona lingüística la palabra más ampliamente usada, entendida e inobjetada por todos es peticionante, su uso sería sin duda alguna adecuado en dicho ámbito, sobre todo, porque la palabra está bien formada ya que proviene del verbo peticionar con el sufijo -ante que forma adjetivos verbales y significa 'que ejecuta la acción expresada por la base'.


Asociación Cultural Antonio de Nebrija - © 1996-2014 - Derechos Reservados / Editor: Ricardo Soca

Valid CSS! Valid XHTML 1.0!
Design by: Quarter Studios