» Posapocalíptico

P: Según lo que explicáis seguido de vocal también se escribe pos-, pero en la palabra posapocalíptico no se emplea la misma regla. ¿Por qué?

R: Lo que habitualmente explicamos es que se recomienda usar la forma simplificada pos- en todas las palabras compuestas que incorporen este prefijo, incluidas aquellas en las que el prefijo se une a voces que empiezan por vocal.
No obstante, también aclaramos que se consideran válidas, aunque no se recomiendan, las grafías que conservan la forma etimológica post-.

» Etimología de etcétera

P: ¿De dónde proviene etcétera?

R: Del latín et cetera 'y las demás cosas'.

» Obligatoriedad

P: Quisiera saber si es correcta la expresión «tener la obligatoriedad». En el uso corriente es más frecuente oír «tener la obligación». Sin embargo, quizá ambas opciones son correctas.

R: Obligatoriedad es «cualidad de obligatorio». Obligación, en cambio, significa «cosa que alguien está obligado a hacer»; por ejemplo: «Se sancionó la obligatoriedad del uso del cinturón de seguridad en todos los automóviles, así, los conductores tienen la obligación de usarlo». No son sinónimos.

» Prohíbalo

P: ¿Prohíbalo contiene hiato o diptongo?

R: Contiene un hiato puesto que el acento recae sobre la vocal débil de la secuencia -o (h) í-

» Tentempié

P: ¿Cuál es el origen de la palabra tentempié?

R: Proviene de «tente en pie».

» Nombres de idiomas

P: ¿Cómo se escribe el nombre de los idiomas? ¿Es correcto escribir Inglés con mayúscula para diferenciarlo del sustantivo común inglés, natural de Inglaterra?

R: En español, los nombres de los idiomas y los gentilicios son sustantivos comunes y se escriben en minúscula, aunque los términos sean iguales.

» Conocerlo

P: ¿Cómo se utiliza correctamente esta palabra en una oración en futuro? Por ejemplo; «Oye, tenemos cine super cerca, inauguraron hace poco un Cinemark en portal ñuñoa..., ¿le tincará a la Carola conocerlo el jueves?». ¿Está bien dicho así o no?

R: La oración está correctamente construida. Un verbo en infinitivo puede usarse en combinación con otro verbo conjugado en cualquier otro tiempo verbal.
Ejemplos: Inauguraron un Cinemark, ayer fuimos a conocerlo.
Luisa tuvo un bebé, queremos conocerlo muy pronto.
Note que el verbo «tincar» y el uso del nombre propio con artículo son chilenismos.

» Acentuación del verbo conjugado en segunda persona del plural

P: ¿Cuándo se acentúa el verbo conjugado en segunda persona del plural (vosotros, as)? Por ejemplo: ¿Por qué el verbo dar no se acentúa en el presente de indicativo (vosotros dais) y sí se acentúa en el futuro de indicativo (vosotros diréis)? o ¿Sí se acentúa el verbo comer en: coméis, comíais, comeríais, comáis, comeréis, y no se acentúa en: comisteis, comieseis, comierais, comiereis?

R: Los monosílabos no se tildan: dais, veis, vais, sois, fue, vio, dio, Dios.
Las palabras agudas (tienen como sílaba tónica la última) terminadas en n, s o vocal deben tildarse. Cuando la sílaba tónica de una palabra aguda terminada en s o n contiene un diptongo, este se tilda en la vocal fuerte (a, e, o): amáis, amaréis, diréis, coméis, comeréis, condición, ilusión.
Las palabras graves (tienen como sílaba tónica la penúltima) terminadas en n, s o vocal no se tildan: amasteis, amarais, amaseis, dijerais, dijeseis, dijisteis, comisteis, comierais, comieseis.
Por último, las secuencias vocálicas iai de comíais, comeríais, amaríais, diríais, etc., se tildan para representar el hiato, es decir, la pronunciación de esas secuencias en sílabas diferentes: comí-ais, comerí-ais, amarí-ais.

» Allí, ahí

P: ¿Cuándo aplica la palabra allí y cuándo ahí?

R: Ahí significa «en ese lugar»; allí, «en aquel lugar». El auto está a cinco metros de mi casa; ahí tengo el maletín negro vacío; en cambio, en el hospital del pueblo vecino tengo el maletín azul; allí guardo los instrumentos. Aquí, en casa, no tengo ningún maletín.

» Primer - primera

P: Constantemente oido decir en la televisión mexicana a periodistas que dicen «en la primer parte». ¿Está bien decir esto o lo correcto es decir «en la primera parte»?

R: Se usa primera antes del sustantivo femenino singular: primera clase, primera alumna, primera parte. Se usa primer antes del sustantivo masculino singular: primer grado, primer libro. Apocopar primera es un arcaísmo no recomendable en lenguaje esmerado.