El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
levius laedit quidquid praevidimus.
Hiere menos el mal que se ha previsto (Pseudo Catón).
iuste fit quod lege permitente fuit.
Se hace con justicia lo que se hace de acuerdo con la ley. Principio jurídico.
quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Nunca el hombre puede prever el peligro que lo amenaza a cada hora (Horacio).
mollis sermo iram frangit.
Las palabras suaves aplacan la ira.
si caecus caecum ducatum praestet, ambo in foveam cadunt.
Si un ciego guía a otro ciego, ambos caen en el pozo (Vulgata, Evang. Mateo)
res clamat domino.
La cosa clama por su dueño (Adagio jurídico).
qui dedit beneficium taceat, narret qui accepit.
Quien dio un beneficio, que se calle; que lo diga el que lo recibió (Séneca).
dicendi verba.
Verbos de decir. Esta locución latina se aplica hasta hoy a verbos como decir, expresar, manifestar, afirmar.
aes debitorem leve, gravius inimicum facit.
La deuda pequeña crea un deudor; la grande, un enemigo.
tuto, cito, iucunde.
Segura, rápida y agradablemente. Aforismo médico de Asclepíades de Perusa, que rechazaba las exageraciones terapéuticas.