Uso del guión en una narración

Cuando en narrativa literaria se reproduce exactamente lo que uno de los personajes dice, ¿va entre guiones, o entre comillas? Por ejemplo:Yolanda estaba cansada de llamar y como al parecer nadie se había percatado de su presencia, se puso desesperadamente a gritar: "¿Hay alguien ahí?" o lo correcto sería: - ¿hay alguien ahí? -Muchas gracias