normas de alfabetización

Estimado señor/a:Me dirijo a usted confiando en que pueda ayudarnos con una duda que tenemos:Estamos haciendo un Diccionario de Cine que contiene una parte de dos volúmenes, en la que se comentarán películas del cine español y portugués.Queremos ordenar las entradas por orden alfabético para el que no tenemos en cuenta los artículos el, la, los, las, por ejemplo:"La flor de mi secreto", irá en la letra F.Pero nos surge la duda con respecto a un, una, unos, unas, ya que la gramática tradicional los considera artículos, pero nos resulta difícil a veces saber cuándo es un artículo y cuándo un adjetivo cuantificador, por lo que habíamos pensado ordenarlos alfabéticamente en la letra U: por ejemplo:"Una casa en las afueras" y no "Casa en las afueras, una".¿Puede considerarse correcto hacerlo así?Agradezco de antemano su atención.