Vergonzante/avergonzante
Palabra sobre la que consulta:
Vergonzante/avergonzante
Consulta:
He leído artículos con la palabra avergonzante, el diccionario no la registra, solo aparece la palabra vergonzante.
Respuesta:
Avergonzante figura una sola vez en el Diciconarioacadémico: en su edición de 1933, el adjetivo se define como «vergonzoso, hablando de lugares o partes del cuerpo». Vergonzante, por el contrario, figura desde 1739(Diccionario de Autoridades) hasta hoy. No obstante, la forma avergonzante es ampliamente usada en todo el mundo hispanohablante, lo cual resulta muy lógico porque el verbo avergonzar está consignado en los diccionarios.