Uso del artículo delante de idiomas

¿En qué casos debemos usar el artículo determinado delante de los idiomas? Decimos "hablo español e inglés", "a ella le interesa aprender francés", pero decimos "el español me encanta" o "aprendí el inglés en el colegio".