De la Rocha: alfabetización de apellidos
Palabra sobre la que consulta:
De la Rocha: alfabetización de apellidos
Consulta:
Los apellidos que empiezan por de la, por ejemplo, de la Rocha, ¿cómo se ordenan: por la d o por la r? En un listado que me han ordenado, por d porque alegan que es lo que se puso en la instancia firmada por mí, pero yo entiendo que el de la debe obviarse aunque realmente así sea el apellido. ¿Puedo basarme legalmente en algo?
Respuesta:
Si debe escribir el apellido en un formulario deberá anotarlo con preposición y artículo, sin dislocarlos:Apellido: De la RochaNombre: María.Pero al alfabetizarlos, tal como usted entiende, no se toman en cuenta ni la preposición ni el artículo y, en este caso, se integra en la letra r: Rocha, María de la. Puede citar en su apoyo la nueva Ortografía de la lengua española, editada en diciembre de 2010.